Adjektiv

vollumfänglich

全面的, 詳盡的, 完全的

Wir haben Sie vollumfänglich informiert.

我們已經全面地通知了您。

Der Schaden wird vollumfänglich ersetzt.

損失將得到全額賠償。

(作副詞)修飾動詞 Wir haben Sie vollumfänglich informiert。

(作定語)用於名詞前 eine vollumfängliche Untersuchung

同義詞: umfassend, komplett, gänzlich; 反義詞: teilweise, unvollständig

由「voll」(完全的)+「Umfang」(範圍)+「-lich」(形容詞後綴)組成,字面意思是「完全在範圍內」。

想像一個「完全包圍」所有東西的圓圈(Umfang也有圓周的意思)。這個詞描述了覆蓋所有方面的事物。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。