zwielichtig
訳
怪しい, うさんくさい, いかがわしい
例文
Er ist eine zwielichtige Gestalt.
彼は怪しい人物だ。
Seine Geschäfte sind zwielichtig.
彼の商売はいかがわしい。
文法パターン
((etwas)) ist zwielichtig …は怪しい Er ist eine zwielichtige Gestalt.
類似語
Synonyme: dubios, suspekt, fragwürdig; Antonyme: seriös, vertrauenswürdig
語源
「zwie-」(2つの)+「Licht」(光)から。二つの光で見え方が違う、つまりはっきりしない様子を表します。
覚えるためのヒント
薄明かり(Zwielicht)の中にいる人物は、顔がはっきり見えず「怪しく」見えると覚えましょう。