die Abwanderung
訳
移住, 流出, 移出
例文
Die Abwanderung junger Leute ist ein Problem.
若者の流出は問題です。
Man beobachtet eine Abwanderung von Fachkräften.
専門人材の流出が見られます。
文法パターン
((von j-m)) の流出 Die Abwanderung von Wissenschaftlern schwächt das Land.
類似語
Synonyme: die Emigration, der Exodus; Antonyme: die Zuwanderung, die Einwanderung
語源
接頭辞「ab-」（離れて）+ 動詞「wandern」（歩き回る）+ 接尾辞「-ung」（名詞化）。文字通り「離れて歩いていくこと」を意味します。
覚えるためのヒント
人々が故郷から「離れて（ab-）」、別の場所へ「歩いていく（wandern）」様子を想像してください。