die Ansässigen
訳
住民, 地元の人々
例文
Die Ansässigen kennen die besten Lokale.
地元の人々は一番良いお店を知っています。
Viele Ansässige arbeiten im Tourismus.
多くの住民が観光業で働いています。
文法パターン
((als Subjekt)) 主語として。Die Ansässigen protestierten gegen den Neubau.
類似語
der Einwohner (住民), der Bürger (市民); 反意語: der Fremde (見知らぬ人), der Tourist (観光客)
語源
形容詞 ansässig(在住の)の名詞化。ansässig は an-(~に)+ sitzen(座る)に由来し、「ある場所に座っている」が原義。
覚えるためのヒント
「an (に) Sitz (席) がある人」と覚えると、「その土地に腰を据えている人=住民」と連想しやすい。