die Ausbildungen
訳
職業訓練, 養成, 教育, 研修
例文
Sie hat mehrere Ausbildungen abgeschlossen.
彼女は複数の職業訓練を修了しました。
In Deutschland gibt es duale Ausbildungen.
ドイツにはデュアルシステムによる職業訓練があります。
文法パターン
eine Ausbildung ((als etw.)) machen ～として職業訓練を受ける Er macht eine Ausbildung als Mechatroniker.
eine Ausbildung ((bei+3)) absolvieren （会社など）で職業訓練を修了する Sie hat ihre Ausbildung bei einer großen Firma absolviert.
類似語
Lehre（徒弟制度）, Studium（大学での学業）, Schulung（研修）
語源
aus-（外へ）+ bilden（形成する）+ -ung（女性名詞語尾）。スキルを「外へ形成する」こと。
覚えるためのヒント
人の能力を「外へ築き上げる（aus-bilden）」と覚える。-ungで終わる名詞は通常女性名詞（die）です。