die Belange
訳
事柄, 関心事, 利益, 用件
例文
Wir müssen die Belange der Bürger berücksichtigen.
私たちは市民の関心事を考慮しなければなりません。
Das betrifft alle rechtlichen Belange.
これはすべての法的事柄に関わります。
文法パターン
die Belange ((von j-m / et2)) …の関心事・利益 Die Belange der Angestellten müssen gehört werden.
類似語
類義語: die Angelegenheiten, die Interessen, die Anliegen
語源
動詞「belangen」（関係する）から。元々は「届く、達する」を意味する「langen」と関連があります。
覚えるためのヒント
英語の「belong」と音が似ています。ある人や物事に「属する」事柄、つまり関心事や利益と連想して覚えましょう。