bestandenem
訳
合格した
例文
Mit bestandenem Examen fand er schnell einen Job.
試験に合格して、彼はすぐに仕事を見つけた。
文法パターン
((与格・単数・男性/中性名詞を修飾)) 合格した〜 Mit bestandenem Examen kann man sich bewerben.
類似語
類義語: erfolgreich, absolviert; 反意語: durchgefallen
語源
動詞「bestehen」（合格する、乗り切る）の過去分詞形。文字通り「be-」（接頭辞）+「stehen」（立つ）で、「最後まで立ち続ける」＝「乗り切る」という意味合い。-emは与格の語尾。
覚えるためのヒント
試験を「乗り切って立った（stehen）」から「合格した（bestanden）」と覚える。「mit」のような与格支配の前置詞の後でこの形になる。