dichtem
訳
密な, 濃い, 防水の, ぴったりした
例文
Wir saßen bei dichtem Nebel fest.
私たちは濃い霧で立ち往生しました。
Das Dach ist nicht mehr ganz dicht.
屋根はもう完全には防水ではありません。
Die Bäume stehen hier sehr dicht.
ここの木はとても密に立っています。
文法パターン
dicht + Nomen 密な〜 Wir fahren durch dichten Nebel.
etwas ist dicht 〈何かが〉防水である Das Fenster ist nicht dicht.
類似語
eng(狭い); 反意語: locker(ゆるい), dünn(薄い)
語源
古高ドイツ語の「diht」(固い、堅固な)に由来し、英語の「tight」と関連があります。
覚えるためのヒント
「dicht」な森は木が「tight」(タイト)に詰まっている、と音の類似で覚えましょう。