Verb

erstechen

刺殺する

Der Mann wurde im Streit erstochen.

その男性は口論の末に刺殺された。

((j-n)) ((mit+3)) (人4を)(…3で)刺殺する Der Täter hat ihn mit einem Messer erstochen.

ermorden (殺害する), töten (殺す)

接頭辞「er-」(完了、致死的な結果)+「stechen」(刺す)。文字通り「刺して終わらせる」という意味。

「er-」は行為の完了や致死的な結果を表す接頭辞と覚える。「stechen」だけならただ刺すこと、「erstechen」は刺し殺すこと。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。