der Gesetzentwurf
訳
法案, 法律案
例文
Der Gesetzentwurf wurde vom Parlament angenommen.
その法案は議会で可決されました。
Die Regierung hat einen Gesetzentwurf vorgelegt.
政府は法案を提出しました。
文法パターン
((et4)) annehmen 4を可決する Der Gesetzentwurf wurde angenommen.
((et4)) vorlegen 4を提出する Die Regierung hat einen Gesetzentwurf vorgelegt.
類似語
類義語: die Gesetzesvorlage (法案), der Gesetzesvorschlag (法律提案)
語源
「Gesetz」(法律)と「Entwurf」(草案)の複合語。動詞「entwerfen」(草案を作成する)に関連。
覚えるためのヒント
文字通り「法律の草案」。単語を「Gesetz」(法)と「Entwurf」(案)の2つの部分に分けると覚えやすい。