die Gleichwertigkeit
訳
等価性, 同等, 等価値
例文
Wir kämpfen für die Gleichwertigkeit aller Menschen.
私たちはすべての人の平等を求めて戦います。
Die Gleichwertigkeit der Abschlüsse muss anerkannt werden.
学位の等価性が認められなければなりません。
文法パターン
die Gleichwertigkeit ((von+3)) …の等価性 Die Gleichwertigkeit von Ausbildung und Studium ist wichtig.
類似語
類義語: Äquivalenz (等価), Ebenbürtigkeit (同格); 反意語: Ungleichheit (不平等), Minderwertigkeit (劣等)
語源
「同じ」を意味する`gleich`、「価値」を意味する`Wert`、状態を表す接尾辞`-igkeit`から成る。「同じ価値である状態」を意味する。
覚えるためのヒント
「gleicher Wert」(同じ価値)と覚えるのがコツ。二つのものが同じ価値を持つ状態を指します。