heimlich
訳
秘密の, 内密の, こっそりした
例文
Sie hatten einen heimlichen Treffpunkt.
彼らには秘密の待ち合わせ場所がありました。
Er hat sie heimlich angerufen.
彼は彼女にこっそり電話しました。
文法パターン
[形容詞] + [名詞] 秘密の~ Er schrieb einen heimlichen Brief.
[副詞として] こっそり~する Sie haben sich heimlich getroffen.
類似語
類義語: geheim, verborgen; 反意語: öffentlich, offiziell
語源
「Heim」(家)から。「家に属するもの」という意味から「プライベートな」、そして「秘密の」へと意味が変化しました。
覚えるためのヒント
「Heim」(家)の中で行われる、外には見せないことと関連付けて「秘密の」と覚えましょう。