der Hebesatz
訳
賦課率, 税率
例文
Die Gemeinde hat den Hebesatz für die Gewerbesteuer erhöht.
自治体は事業税の賦課率を引き上げた。
文法パターン
der Hebesatz für et4 ((et4))のための賦課率 Der Hebesatz für die Grundsteuer ist hoch.
類似語
der Steuersatz (税率), die Abgabe (賦課金)
語源
「heben」（徴収する）と「Satz」（率）から成り立っています。文字通り「徴収率」を意味します。
覚えるためのヒント
税金を「持ち上げる（heben）」割合（Satz）と覚えると、意味が分かりやすいです。