der Hebesatz
Tradução
alíquota tributária, taxa de imposto
Exemplos
Die Gemeinde hat den Hebesatz für die Gewerbesteuer erhöht.
O município aumentou a alíquota do imposto comercial.
Padrões Gramaticais
a alíquota para algo a alíquota para algo A alíquota para o imposto predial é alta.
Palavras Similares
der Steuersatz (a alíquota), a taxa (a taxa)
Etimologia
Composto por 'heben' (arrecadar, levantar) e 'Satz' (taxa, alíquota). Literalmente significa 'taxa de arrecadação'.
Dicas de Memorização
Pense em 'levantar' (heben) uma certa 'taxa' (Satz) de dinheiro das pessoas como impostos.