das Kartellamt
訳
カルテル庁, 独占禁止局, 競争当局
例文
Das Kartellamt prüft die Fusion der Unternehmen.
カルテル庁は企業の合併を審査しています。
Man hat sich beim Kartellamt über die Preise beschwert.
価格についてカルテル庁に苦情が申し立てられました。
文法パターン
主語としての das Kartellamt カルテル庁を主語として使う。 Das Kartellamt untersucht den Fall.
((bei+3)) sich beschweren カルテル庁に苦情を言う。 Die Firma beschwert sich beim Kartellamt.
類似語
類義語: Wettbewerbsbehörde (競争当局), Monopolkommission (独占委員会)
語源
「Kartell」（カルテル、企業連合）と「Amt」（官庁、局）の合成語。文字通り「カルテル庁」。
覚えるためのヒント
不正な「Kartelle」（カルテル）を取り締まる「Amt」（役所）をイメージすると覚えやすいです。