die Koje
訳
寝台, 簡易ベッド, 小部屋, 小間
例文
Der Seemann schlief in seiner engen Koje.
船乗りは狭い寝台で眠った。
Auf der Messe hatte jede Firma eine eigene Koje.
見本市では、各社がそれぞれ小間を持っていた。
文法パターン
in einer Koje ((in+3)) 寝台で Der Seemann schlief in seiner engen Koje.
類似語
Synonyme: Bett, Liege, Schlafplatz; (für Messestand) Stand, Box
語源
中期低地ドイツ語の「koie」(小屋、家畜小屋)に由来します。オランダ語の「kooi」(檻、寝台)と関連しています。
覚えるためのヒント
英語の「cozy(居心地の良い)」と音が似ています。船の小さくて居心地の良い寝台を想像してみてください。