die Koje
คำแปล
เตียงสองชั้น, ที่นอนในเรือ, ห้องเล็กๆ, บูธ
ตัวอย่าง
Der Seemann schlief in seiner engen Koje.
กะลาสีนอนในเตียงแคบๆ ของเขา
Auf der Messe hatte jede Firma eine eigene Koje.
ในงานแสดงสินค้า ทุกบริษัทมีบูธเป็นของตัวเอง
รูปแบบไวยากรณ์
ในเตียงสองชั้น ((in+3)) ในเตียงสองชั้น กะลาสีนอนในเตียงแคบๆ ของเขา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Bett (เตียง), Liege (ที่นอน), Schlafplatz (ที่นอน); (สำหรับบูธ) Stand, Box
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันต่ำกลาง 'koie' (กระท่อม, คอกสัตว์) เกี่ยวข้องกับคำในภาษาดัตช์ 'kooi' (กรง, เตียง)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพเตียงเล็กๆ ที่อบอุ่น (cozy) บนเรือ คำว่า Koje ออกเสียงคล้ายๆ กัน