die Koje
Tradução
beliche, cama, cabine, estande
Exemplos
Der Seemann schlief in seiner engen Koje.
O marinheiro dormiu em seu beliche estreito.
Auf der Messe hatte jede Firma eine eigene Koje.
Na feira, cada empresa tinha seu próprio estande.
Padrões Gramaticais
em um beliche ((in+3)) em um beliche O marinheiro dormiu em seu beliche estreito.
Palavras Similares
Sinônimos: Bett (cama), Liege (sofá), Schlafplatz (lugar para dormir); (para estande) Stand, Box
Etimologia
Do baixo-alemão médio 'koie' (cabana, estábulo). Relacionado ao holandês 'kooi' (gaiola, beliche).
Dicas de Memorização
Pense em um 'coio' ou um lugar pequeno e aconchegante. Imagine um beliche apertado e aconchegante em um navio.