der Kontrast
訳
コントラスト, 対比, 対照
例文
Der Kontrast zwischen Arm und Reich ist groß.
貧富の差は大きい。
Erhöhen Sie den Kontrast des Bildes.
画像のコントラストを上げてください。
Das steht in starkem Kontrast zu seiner Aussage.
それは彼の発言とは著しい対照をなしている。
文法パターン
der Kontrast ((zwischen+3)) …間の対比 Der Kontrast zwischen den beiden Bildern ist deutlich.
im Kontrast ((zu+3)) stehen …と対照をなしている Seine Taten stehen im Kontrast zu seinen Worten.
類似語
Gegensatz, Unterschied; 反意語: Ähnlichkeit, Harmonie
語源
ラテン語の「contra」（反対）+「stare」（立つ）から。英語の「contrast」と同語源。
覚えるためのヒント
白黒写真の、光と影の究極の「Kontrast」を思い浮かべてください。