die/der Kurzentschlossene
訳
急に決めた人, 直前になって決める人
例文
Für Kurzentschlossene gibt es noch Tickets.
直前に決めた人向けに、まだチケットがあります。
Sie ist eine echte Kurzentschlossene.
彼女は本当に即断即決の人です。
文法パターン
((für)) Kurzentschlossene 直前に決めた人向けに Für Kurzentschlossene gibt es einen Rabatt.
類似語
類義語: Spontankäufer; 反意語: Zauderer, Langzeitplaner
語源
「kurz」（短い）と「entschlossen」（決心した）から成る複合語。文字通り「短く決心した人」を意味します。
覚えるためのヒント
「短い」時間で「決心する」人を想像してください。それが「Kurzentschlossene」です。