das Nachschlagewerk
訳
参考書, 事典, 辞書
例文
Ein Lexikon ist ein Nachschlagewerk.
レキシコンは参考書です。
Ich suche das Wort in einem Nachschlagewerk.
私はその単語を参考書で探します。
文法パターン
in ((et3)) nachschlagen (…3)で調べる Ich schlage das Wort in einem Nachschlagewerk nach.
類似語
das Lexikon (事典), das Wörterbuch (辞書), die Enzyklopädie (百科事典)
語源
「nach」(後で、〜について)+「schlagen」(打つ、ここでは「調べる」)+「Werk」(作品)。文字通り「調べるための作品」。
覚えるためのヒント
本を「叩いて(schlagen)」何かを「調べる(nach)」作品(Werk)とイメージしてください。