die Natürlichkeit
訳
自然さ, ありのまま, 素朴さ
例文
Ich bewundere ihre Natürlichkeit.
私は彼女の自然さを尊敬します。
Die Natürlichkeit der Landschaft ist beeindruckend.
その風景の自然さは印象的です。
文法パターン
((j-s)) Natürlichkeit (誰かの)自然さ Die Natürlichkeit des Kindes ist bezaubernd.
die Natürlichkeit ((von+3)) (…の)自然さ Die Natürlichkeit von Holz gefällt mir.
類似語
類義語: Echtheit, Ungezwungenheit; 反意語: Künstlichkeit, Gekünsteltheit
語源
形容詞「natürlich」（自然な）+ 抽象名詞を作る接尾辞「-keit」から。英語の「-ness」に相当します。
覚えるためのヒント
「natürlich」に「-keit」がついて名詞になった形です。「natural」が「naturalness」になるのと同じです。