angemessen
訳
適切な, ふさわしい, 妥当な
例文
Sein Verhalten war nicht angemessen.
彼の態度は適切ではありませんでした。
Das ist ein angemessener Preis.
これは妥当な価格です。
Wir brauchen eine angemessene Lösung.
私たちは適切な解決策が必要です。
文法パターン
((etwas)) ist angemessen 何かが適切である Die Kleidung ist für den Anlass angemessen.
angemessen für ((et4)) …4にとって適切である Der Film ist nicht für Kinder angemessen.
類似語
Synonyme: passend, geeignet; Antonyme: unangemessen, unpassend
語源
anmessen(合わせる、採寸する)の過去分詞形。状況に「合わせて測られた」もの、というイメージ。
覚えるためのヒント
仕立て屋が人に服を「anmessen(採寸する)」して、ぴったり合うようにする様子を思い浮かべる。