der Schutzberechtigte
訳
保護受給資格者, 保護対象者
例文
Der Schutzberechtigte erhält eine Aufenthaltserlaubnis.
保護受給資格者は滞在許可を得ます。
Die Rechte der Schutzberechtigten müssen gewahrt werden.
保護対象者の権利は守られなければなりません。
文法パターン
((der/die Schutzberechtigte)) 保護受給資格者 Als anerkannter Schutzberechtigter darf er hier arbeiten.
類似語
Asylbewerber, Flüchtling
語源
「Schutz」(保護)と「berechtigt」(資格のある)の組み合わせ。「保護を受ける資格のある人」を意味します。
覚えるためのヒント
「Recht」(権利)を持って「Schutz」(保護)を受ける資格がある人、と覚えると分かりやすいです。