Verb

sehnen

切望する, 恋しく思う, 憧れる

Ich sehne mich nach dem Sommer.

私は夏が待ち遠しいです。

Er sehnt sich nach seiner Heimat.

彼は故郷を恋しがっています。

sich ((nach+3)) sehnen ((…3を))切望する、恋しく思う Ich sehne mich nach meiner Familie.

vermissen, wünschen, verlangen

古高ドイツ語の「senen」(望む、努力する)に由来。腱を意味する「Sehne」と関連があり、何かに向かって「引き伸ばされる」という考えから来ています。

心が何か(nach...)に向かって腱(Sehne)のように強く引っ張られるイメージで覚えましょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。