überrascht
訳
驚いた, びっくりした
例文
Ich war positiv überrascht.
私は良い意味で驚きました。
Sie machte ein überraschtes Gesicht.
彼女は驚いた顔をしました。
Er war überrascht über das Geschenk.
彼はそのプレゼントに驚きました。
文法パターン
((über+4)) überrascht sein …4に驚いている Er ist über die Nachricht überrascht.
((von+3)) überrascht sein …3に驚いている Ich bin von deinem Erfolg überrascht.
類似語
Synonyme: erstaunt, verwundert; Antonym: erwartet
語源
動詞「überraschen」（驚かす）の過去分詞形。über-（超えて）+ rasch（素早く）で、「素早く不意に来る」というイメージです。
覚えるためのヒント
「über」（オーバー）に「rasch」（ラッシュ）が来たら、誰でも「überrascht」（驚いた）になりますよね。