Nomen

des Urteils

判決の, 判断の, 意見の

Die Begründung des Urteils war lang.

判決の理由は長かった。

Die Verkündung des Urteils steht bevor.

判決の言い渡しが間近に迫っている。

Trotz des harten Urteils blieb er ruhig.

厳しい判決にもかかわらず、彼は冷静だった。

((et2)) Begründung/Verkündung ((〜の))理由/言い渡し Die Begründung des Urteils ist unklar.

Synonyme: der Entscheidung, der Meinung, des Beschlusses

「ur-」(根源的な)+「Teil」(部分)から。所有格を示す「-s」が付いている。

「Urteils」は中性名詞「das Urteil」の属格(2格)です。「〜の」という意味で所有を示します。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。