wirken
訳
効く, 作用する, ～のように見える
例文
Die Medizin wirkt schnell.
その薬は速く効きます。
Er wirkt heute sehr müde.
彼は今日、とても疲れているように見えます。
Die Farbe wirkt beruhigend auf mich.
その色は私を落ち着かせる効果があります。
文法パターン
((gegen+4)) wirken ((…4に)対して効く) Dieses Medikament wirkt gegen Kopfschmerzen.
((auf+4)) wirken ((…4に)作用する) Koffein wirkt anregend auf das Nervensystem.
((Adj.)) wirken ((…のように)見える) Sie wirkt heute glücklich.
類似語
Synonyme: funktionieren, scheinen; Antonyme: unwirksam sein
語源
古高ドイツ語の「wurkean」（働く、作る）に由来し、英語の「work」と関連がある。
覚えるためのヒント
「work」と音が似ているので、「薬がworkする（効く）」や「彼が疲れてworkしているように見える」と関連付けると覚えやすい。