die Renovierung
訳
改装, リフォーム, 修繕, 改修
例文
Wir planen eine komplette Renovierung der Küche.
私たちはキッチンの全面的なリフォームを計画しています。
Die Renovierung des Hauses dauert lange.
その家の改装は長くかかります。
文法パターン
((et2)) 〔…2の〕改装 Die Renovierung des Badezimmers ist teuer.
類似語
Sanierung (修復), Modernisierung (近代化)
語源
ラテン語の「renovare」(新しくする)から来ています。「re-」(再び)+「novus」(新しい)+「-ierung」(名詞化接尾辞)。
覚えるためのヒント
「re-new-ing」(新しくし直す)と考えると覚えやすいです。語尾が「-ung」の女性名詞なので、冠詞は常に「die」です。