augenscheinlich
訳
見たところ, 明白な, 外見上の
例文
Der Fehler war augenscheinlich.
その間違いは明白だった。
Er war augenscheinlich müde, aber arbeitete weiter.
彼は見たところ疲れていたが、働き続けた。
文法パターン
augenscheinlich sein 明白である Der Fehler war augenscheinlich.
augenscheinlich + Verb 見たところ～だ Er hat augenscheinlich gelogen.
類似語
Synonyme: offensichtlich, offenbar; Antonym: tatsächlich
語源
名詞 'Auge'（目）と 'scheinlich'（〜のように見える）から。「目に映るように」が原義。
覚えるためのヒント
「目に（Auge）明らか（scheinlich）」と分解して覚える。目で見てわかること、というニュアンス。