die Betäubung
訳
麻酔, 感覚麻痺, しびれ
例文
Der Zahnarzt gab mir eine Betäubung.
歯医者は私に麻酔をしました。
Er spürte eine Betäubung in seinem Arm.
彼は腕に痺れを感じた。
文法パターン
eine Betäubung bekommen ((j-m)) ((et4)) 与える Der Arzt gibt dem Patienten eine Betäubung.
unter Betäubung sein/stehen 麻酔下にある Der Patient stand unter lokaler Betäubung.
類似語
Synonyms: Anästhesie, Narkose; Antonyms: Bewusstsein (意識), Empfindung (感覚)
語源
動詞 betäuben（麻痺させる）から来ています。be-（接頭辞）+ taub（感覚のない）+ -ung（名詞化接尾辞）で構成されています。
覚えるためのヒント
「be + taub (無感覚)」と分解して、「無感覚にすること」と覚えると良いでしょう。歯医者での治療を想像してみてください。