treiben
訳
（スポーツなどを）する, 漂う, 駆り立てる, 営む
例文
Ich treibe gern Sport.
私はスポーツをするのが好きです。
Das Boot treibt auf dem Wasser.
ボートが水面に漂っています。
Der Wind treibt die Wolken vor sich her.
風が雲を押しやっています。
Was treibst du so?
最近どうしてる？
文法パターン
((et4)) treiben …をする、営む Ich treibe Sport.
auf+3 treiben …の上を漂う Das Boot treibt auf dem Wasser.
類似語
類義語: machen, betreiben (スポーツ); schwimmen, gleiten (漂う)
語源
ゲルマン祖語の *drībaną に由来し、英語の「drive」と関連があります。
覚えるためのヒント
英語の「drive」と結びつけてください。スポーツでボールを「drive」する（Sport treiben）、流れがボートを「drive」する（treibt auf dem Wasser）。