🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
f
/
für
「für」で始まる単語
14語
für
Präposition
~のために
Das ist für dich.
これはあなたのためです。
((für+4))(…のために)〔利益〕 Das ist für dich.
Für alle
Ausdruck
みんなのために
Dieses Geschenk ist für alle.
このプレゼントはみんなのためのものです。
etwas ist für alle ((何かが))みんなのためだ Das Essen ist für alle da.
fürchten
Verb
恐れる
Er fürchtet sich vor Hunden.
彼は犬を怖がります。
sichAkk vor+3 fürchten ((…3を))怖がる Er fürchtet sich vor Hunden.
für den Fall
Ausdruck
万一の場合
Nimm einen Schirm mit, für den Fall, dass es regnet.
雨が降る場合に備えて、傘を持っていきなさい。
für den Fall, dass ... ((...という))場合に備えて Nimm einen Schirm mit, für den Fall, dass es regnet.
füreinander
Adverb
お互いのために
Sie sind immer füreinander da.
彼らはいつもお互いのためにいます。
füreinander da sein お互いのためにいる Sie sind immer füreinander da.
Für Kinder
Präpositionalphrase
子供たちのために
Dieses Buch ist für Kinder.
この本は子供向けです。
für+4 ((et4)) ((für j-n)) ((bestimmt sein)) (物4が)(人4)向けである Das ist ein Geschenk für die Kinder.
Für mich
Präpositionalphrase
私のために
Dieser Brief ist für mich.
この手紙は私宛です。
für+4 ((et4)) ((für mich)) ((sein)) (物4が)私宛である Der Kaffee ist für mich.
fürs
Präposition
〜のために(中性名詞)
Ich kaufe das Geschenk fürs Kind.
私はその子のためにプレゼントを買います。
fürs + ((Nomen, Neutrum, Akkusativ)) …のために Das ist fürs Baby.
Fürsorge
Nomen
世話
Elterliche Fürsorge ist sehr wichtig.
親の配慮はとても重要です。
Fürsorge ((für+4)) …に対する世話・配慮 Sie widmete ihr Leben der Fürsorge für Kranke.
Fürsprecher
Nomen
支持者
Er ist ein starker Fürsprecher für Menschenrechte.
彼は人権の強力な支持者です。
((j-s/et2)) の支持者 Er ist ein Fürsprecher der Gerechtigkeit.
Fürst
Nomen
君主
Der Fürst regierte das Land.
その君主は国を統治した。
der Fürst ((als Subjekt)) 君主は… Der Fürst lebte in einem Schloss.
fürstentum
Nomen
公国
Liechtenstein ist ein kleines Fürstentum.
リヒテンシュタインは小さな公国です。
((das Fürstentum)) 公国 Das Fürstentum Monaco ist sehr klein.
Für uns
Präpositionalphrase
私たちのために
Er hat das Essen für uns gekocht.
彼は私たちのために食事を作ってくれました。
für+4 ((et4)) ((für uns)) ((sein)) (物4が)私たちのためである Der Tisch ist für uns.
für zwei
Ausdruck
2人分の
Einen Tisch für zwei, bitte.
2人席をお願いします。
für+4 ((et4)) …のために Einen Tisch für zwei, bitte.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。