🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
u
/
uml
「uml」で始まる単語
11語
Umlagebetrag
Nomen
賦課金額
Der Umlagebetrag wird jährlich neu berechnet.
賦課金額は毎年再計算されます。
den Umlagebetrag zahlen 賦課金額を支払う Jeder muss den Umlagebetrag zahlen.
Umlagen
Nomen
賦課金
Die Umlagen für die Nebenkosten sind gestiegen.
付帯費用のための賦課金が上がった。
die Umlage ((für+4)) …4のための賦課金 Die Umlage für die Müllabfuhr ist hoch.
umlagern
Verb
移し替える
Wir müssen die Kisten im Lager umlagern.
私たちは倉庫の箱を移し替えなければなりません。
((et4)) (…4を)別の場所へ移す Wir müssen die Kisten umlagern.
Umland
Nomen
周辺地域
Viele Menschen leben im Umland der Stadt.
多くの人々がその都市の周辺地域に住んでいる。
im Umland ((et2)) (…2の)周辺地域に Viele Menschen leben im Umland der Stadt.
Umlaufbeschluss
Nomen
回覧決議
Der Vorstand fasste einen Umlaufbeschluss.
取締役会は回覧決議を行った。
einen Umlaufbeschluss fassen 回覧決議を行う Der Vorstand fasste einen Umlaufbeschluss.
umlaufend
Adjektiv
周回する
Eine umlaufende Terrasse umgibt das Haus.
家を囲むようにテラスがあります。
((Nomen)) (形容詞として) 周回する〜 Eine umlaufende Straße führt um die Stadt.
Umleitung
Nomen
迂回路
Wegen Bauarbeiten gibt es eine Umleitung.
工事のため迂回路があります。
eine Umleitung fahren/nehmen ((et4)) 迂回路を行く・通る Wir mussten eine lange Umleitung fahren.
Umleitungsschild
Nomen
迂回標識
Ein Umleitungsschild zeigte uns den neuen Weg.
迂回標識が私たちに新しい道を示した。
das Umleitungsschild + Verb. Das Umleitungsschild steht an der Kreuzung.
umlenken
Verb
方向転換させる
Die Polizei lenkte den Verkehr um.
警察は交通を迂回させた。
((et4)) umlenken …4の方向を変える Die Polizei lenkte den Verkehr um.
Umliegende
Adjektiv
周囲の
Die umliegende Landschaft ist sehr grün.
周囲の風景はとても緑豊かです。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 名詞を修飾する Die umliegende Gegend ist ruhig.
umliegenden
Adjektiv
周囲の
Wir wandern in den umliegenden Wäldern.
私たちは周辺の森をハイキングします。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 名詞を修飾する Die umliegende Gegend ist ruhig.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。