der Umlaufbeschluss
訳
回覧決議, 書面決議
例文
Der Vorstand fasste einen Umlaufbeschluss.
取締役会は回覧決議を行った。
Ein Umlaufbeschluss ist nur einstimmig gültig.
回覧決議は全会一致でのみ有効である。
文法パターン
einen Umlaufbeschluss fassen 回覧決議を行う Der Vorstand fasste einen Umlaufbeschluss.
類似語
Entscheidung, Resolution, Abstimmung
語源
「Umlauf」（循環、回覧）+「Beschluss」（決議）。会議を開かずに文書を回して決議すること。
覚えるためのヒント
書類が「回って(Umlauf)」きて、それにサインして「決める(Beschluss)」様子を想像する。