der Kontext
번역
문맥, 맥락, 상황
예문
Man muss das Wort im Kontext sehen.
그 단어는 문맥 안에서 봐야 한다.
Der historische Kontext ist sehr wichtig.
역사적 맥락은 매우 중요합니다.
문법 패턴
…의 문맥에서 in einem/diesem/welchem Kontext In welchem Kontext wurde das gesagt?
…4를 문맥에서 벗어나게 하다 et4 aus dem Kontext reißen Reiße meine Worte nicht aus dem Kontext.
유사어
Zusammenhang (연관성), Rahmen (틀), Umfeld (환경)
어원
라틴어 'contextus'(함께 짜인 것)에서 유래. 'con-'(함께) + 'texere'(짜다).
암기 팁
영어 단어 'context'와 거의 같습니다. 'con'(함께)과 'text'(텍스트)를 합쳐 '텍스트와 함께 있는 것'으로 기억하세요.