der Papierkram
번역
서류 작업, 문서 업무, 관료주의
예문
Ich muss heute noch viel Papierkram erledigen.
저는 오늘 아직 처리해야 할 서류 작업이 많습니다.
Der ganze Papierkram für das Visum ist anstrengend.
비자를 위한 모든 서류 작업은 힘듭니다.
문법 패턴
((et4)) 처리하다 서류 작업을 처리하다 서류 작업을 처리해야 해요.
유사어
Bürokratie, Formalitäten, Schreibarbeit
어원
'Papier'(종이)와 'Kram'(잡동사니)의 합성어. 문자 그대로 '종이 잡동사니'.
암기 팁
'Papier'(종이)로 된 'Kram'(잡동사니) 더미로 어질러진 책상을 상상해 보세요.