das Teilgebiet
번역
하위 분야, 일부 영역
예문
Physik ist ein Teilgebiet der Naturwissenschaften.
물리학은 자연과학의 한 하위 분야입니다.
Er ist Experte auf diesem Teilgebiet.
그는 이 하위 분야의 전문가입니다.
문법 패턴
((von et3)) ein Teilgebiet sein ~의 하위 분야이다 Physik ist ein Teilgebiet der Naturwissenschaften.
((auf+3)) Experte sein ~ 분야의 전문가이다 Er ist Experte auf diesem Teilgebiet.
유사어
Synonyms: die Disziplin (학문 분야), die Sparte (부문), die Branche (업계)
어원
'Teil'(부분)과 'Gebiet'(영역, 분야)의 합성어입니다. 문자 그대로 '부분적인 분야'를 의미합니다.
암기 팁
'과학'과 같은 큰 'Gebiet'(분야)를 상상하고, 그 안의 '물리학'과 같은 작은 'Teil'(부분)이 'Teilgebiet'입니다.