aus|gehen
번역
외출하다, 다 떨어지다, 끝나다, 가정하다
예문
Wir gehen heute Abend aus.
우리는 오늘 저녁에 외출해요.
Mir ist das Geld ausgegangen.
저는 돈이 다 떨어졌어요.
Wie ist das Spiel ausgegangen?
경기가 어떻게 끝났나요?
Ich gehe davon aus, dass du kommst.
저는 당신이 올 거라고 가정해요.
문법 패턴
외출하다 오늘 밤에 외출할까요?
((j-m)) ((etwas))이/가 다 떨어지다 저는 아이디어가 다 떨어졌어요.
((von+3))을/를 가정하다 저는 그가 동의할 것이라고 가정합니다.
((좋게/나쁘게)) 끝나다 모든 것이 잘 끝났습니다.
유사어
유의어: weggehen (떠나다), verlassen (떠나다); 반의어: bleiben (머무르다), heimkommen (집에 오다)
어원
접두사 'aus'(밖으로)와 동사 'gehen'(가다)의 결합. 문자 그대로 '밖으로 가다'를 의미합니다.
암기 팁
'aus'는 '밖으로' 외에 '다 떨어지다'라는 의미도 있습니다. 우유가 팩에서 '밖으로(aus) 나와 다 떨어졌다'고 생각하세요.