ausgebrannt
번역
소진된, 탈진한, 전소된
예문
Der Manager ist völlig ausgebrannt.
그 매니저는 완전히 소진되었습니다.
Das Haus war nach dem Feuer ausgebrannt.
그 집은 화재 후에 전소되었습니다.
문법 패턴
((무엇))이 전소되다/소진되다 그 집은 전소되었다.
((누군가))가 소진되다 그 예술가는 소진되었다.
유사어
Synonyms: erschöpft (기진맥진한), überarbeitet (과로한); Antonyms: energiegeladen (에너지가 넘치는), erholt (회복된)
어원
'aus-'(밖으로, 완전히)와 'brennen'(타다)의 과거분사 'gebrannt'에서 유래. 글자 그대로 '완전히 타버린'을 의미합니다.
암기 팁
양초가 완전히 다 타버린(ausgebrannt) 이미지를 상상해 보세요. 사람의 에너지나 사물 모두에 적용할 수 있습니다.