Verb

benehmen

행동하다, 처신하다

Benimm dich gut!

예의 바르게 행동해!

Er kann sich einfach nicht benehmen.

그는 도무지 행동을 제대로 못 해.

sich ((Adverb)) benehmen (~하게) 행동하다 그는 파티에서 매우 예의 바르게 행동했다.

sich verhalten (행동하다)

'be-'와 'nehmen'(가지다, 취하다)의 결합. 원래 '빼앗다'는 의미에서 '자신을 (어떤 방식으로) 가지다/처신하다' 즉 '행동하다'로 의미가 발전했습니다.

'자신(sich)을 어떻게 가지느냐(nehmen)'가 '행동'으로 이어진다고 생각하세요. 항상 재귀대명사 'sich'와 함께 사용됩니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.