benehmen
คำแปล
ประพฤติตัว
ตัวอย่าง
Benimm dich gut!
ทำตัวดีๆ นะ!
Er kann sich einfach nicht benehmen.
เขาแค่ไม่รู้จักวิธีประพฤติตัว
รูปแบบไวยากรณ์
sich ((Adverb)) benehmen ประพฤติตัว (ในลักษณะใดลักษณะหนึ่ง) เขาประพฤติตัวไม่เหมาะสม
คำที่คล้ายกัน
sich verhalten (ประพฤติตัว)
ที่มาของคำ
มาจาก 'be-' + 'nehmen' (เอา, หยิบ) ความหมายพัฒนาจาก 'เอาไป' มาเป็น 'การวางตัว' หรือ 'การประพฤติตัว'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า 'การเอา(nehmen)ตัวเอง(sich)ไปวางไว้' ในสถานการณ์ต่างๆ ก็คือ 'การประพฤติตัว' คำนี้มักใช้ในรูปสะท้อนกลับ 'sich benehmen' เสมอ