frei|kaufen
번역
몸값을 치르고 빼내다, 석방시키다, 돈으로 면제받다
예문
Sie mussten den Gefangenen freikaufen.
그들은 포로의 몸값을 치러야 했다.
Er kaufte sich vom Militärdienst frei.
그는 돈을 내고 병역을 면제받았다.
문법 패턴
j-n ((aus/von+3)) ...에서 (~를) 몸값을 치르고 빼내다 Sie mussten den Gefangenen aus der Haft freikaufen.
유사어
동의어: auslösen, loskaufen
어원
'frei'(자유로운) + 'kaufen'(사다). 말 그대로 '자유를 사다'라는 의미입니다.
암기 팁
돈을 지불해서('kaufen') 누군가를 자유롭게('frei') 만드는 것을 상상하면 쉽게 외울 수 있습니다.