geistesgegenwärtig
번역
재치 있는, 기지가 있는, 침착한
예문
Er reagierte geistesgegenwärtig.
그는 재치 있게 반응했다.
Ihre geistesgegenwärtige Handlung verhinderte Schlimmeres.
그녀의 재치 있는 행동이 더 나쁜 상황을 막았다.
문법 패턴
geistesgegenwärtig ((Verb)) (부사적으로) 재치 있게 ~하다 그는 재치 있게 행동했다.
ein geistesgegenwärtiger ((Nomen)) (한정적으로) 재치 있는 ~ 그녀는 재치 있는 여성이다.
유사어
동의어: schlagfertig(재치 있는), reaktionsschnell(반응이 빠른); 반의어: geistesabwesend(멍한)
어원
'Geist'(정신)와 'gegenwärtig'(현재의, 존재하는)의 합성어입니다. 글자 그대로 '정신이 (그 자리에) 존재함'을 의미합니다.
암기 팁
'정신(Geist)이 현재(gegenwärtig)에 있다'고 분해해서 생각하면 의미를 파악하기 쉽습니다.