gerechtfertigt
번역
정당한, 정당화된, 타당한
예문
Seine Sorge war völlig gerechtfertigt.
그의 걱정은 완전히 정당했다.
Ist dieser hohe Preis gerechtfertigt?
이 높은 가격은 정당한가요?
Die Kritik ist nicht gerechtfertigt.
그 비판은 정당하지 않다.
문법 패턴
((etwas ist gerechtfertigt)) ...은/는 정당하다 그의 걱정은 gerechtfertigt했다.
유사어
동의어: berechtigt, begründet; 반의어: ungerechtfertigt
어원
'ge-'(과거분사 접두사) + 'Recht'(옳음, 법) + 'fertig'(완성된). 문자 그대로 '옳게 만들어진'이라는 뜻입니다.
암기 팁
'gerecht'(정의로운)와 'fertigt'(만들어진)를 합쳐 '정의롭게 만들어진' -> '정당한'으로 기억하세요.