gewalttätig
번역
폭력적인, 난폭한
예문
Er wurde plötzlich gewalttätig.
그는 갑자기 폭력적으로 변했다.
Der Film enthält gewalttätige Szenen.
그 영화는 폭력적인 장면을 포함하고 있다.
Gewalttätige Computerspiele sind umstritten.
폭력적인 컴퓨터 게임은 논란의 여지가 있다.
문법 패턴
((서술 형용사로)) 폭력적이다 Der Täter war gewalttätig.
((한정 형용사로)) 폭력적인 ~ ein gewalttätiger Konflikt
유사어
aggressiv (공격적인), brutal (잔인한); 반의어: friedlich (평화로운), sanft (온화한)
어원
'Gewalt'(폭력)와 'tätig'(활동적인)의 합성어. 문자 그대로 '폭력적으로 활동적인'이라는 뜻입니다.
암기 팁
'Gewalt'(폭력)을 'tätig'(행하는) 사람이나 행위가 'gewalttätig'라고 기억하세요. 행동에 초점을 맞춘 단어입니다.