🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / g / gew

"gew"(으)로 시작하는 단어

134개 단어

gewachsen Adjektiv (과제 등을) 감당할 수 있는 Die Bäume sind hoch gewachsen. 나무들이 높이 자랐습니다. ((et3)) ~을/를 감당할 수 있다 그녀는 새로운 도전을 감당할 수 있다. gewachsene Adjektiv 성장한 Eine gewachsene Freundschaft ist sehr stark. 오랜 시간에 걸쳐 성장한 우정은 매우 강하다. ((형용사)) + ((명사)) 명사를 수식하는 형용사 Die gewachsene Struktur der Altstadt ist faszinierend. gewachsenen Adjektiv 자란 Das ist ein natürlich gewachsener Wald. 이것은 자연적으로 자란 숲입니다. ((형용사)) + ((명사)) 명사를 수식함. ein schnell gewachsener Baum Gewächshaus Nomen 온실 Im Gewächshaus wachsen Tomaten. 온실에서 토마토가 자랍니다. in+3 ((장소)) 온실에서 온실 안은 항상 따뜻하다. gewagen Verb 감히 ~하다 Er gewagte sich an die schwierige Aufgabe. 그는 어려운 과제에 감히 도전했다. ((sichAkk)) ((an et4)) ~에 감히 도전하다 Er gewagte sich an die schwierige Aufgabe. gewählt Adjektiv 선택된 Er wurde zum Präsidenten gewählt. 그는 대통령으로 선출되었다. gewählt werden 선출되다 그는 큰 표 차이로 선출되었다. Gewählte Nomen 선출된 여성 Die Gewählte hielt eine Rede. 선출된 여성은 연설을 했다. ((명사)) 주어나 목적어로 사용되는 명사 Die Gewählten vertreten das Volk. gewählten Adjektiv 선출된 Wir gratulieren dem gewählten Präsidenten. 우리는 선출된 대통령에게 축하를 보냅니다. ((형용사)) + ((명사)) 명사를 수식하는 형용사 Das ist der von uns gewählte Weg. gewählter Adjektiv 선출된 Der gewählte Präsident hält eine Rede. 선출된 대통령이 연설을 합니다. ((gewählter)) ((남성 명사, 주격)) 남성 명사 주격을 수식함 Der gewählte Kandidat ist sehr beliebt. gewähltes Adjektiv 선택된 Das gewählte Gremium trifft sich heute. 선출된 위원회는 오늘 만납니다. ((gewähltes)) ((중성 명사, 주격/목적격)) 중성 명사 주격/목적격을 수식함 Das gewählte Geschenk war perfekt. Gewähr Nomen 보증 Ich übernehme keine Gewähr für die Richtigkeit. 저는 정확성에 대해 어떠한 보증도 하지 않습니다. ((Gewähr)) ((für et4)) ((übernehmen)) ...에 대한 보증을 맡다 Der Verkäufer übernimmt die Gewähr für das Produkt. gewähren Verb 부여하다 Der König gewährte ihm eine Audienz. 왕은 그에게 알현을 허락했다. ((j-m)) ((et4)) (~에게) (~을) 부여하다. Der König gewährte ihm eine Audienz. gewährleisten Verb 보장하다 Wir können die Sicherheit nicht gewährleisten. 우리는 안전을 보장할 수 없습니다. ((et4)) ~을 보장하다 Wir können die Sicherheit nicht gewährleisten. Gewährleistung Nomen 보증 Das Produkt hat zwei Jahre Gewährleistung. 이 제품은 2년 보증 기간이 있습니다. Gewährleistung ((auf et4)) ...에 대한 보증 이 차는 엔진에 대한 보증이 있습니다. Gewahrsam Nomen 구류 Der Verdächtige wurde in Gewahrsam genommen. 용의자는 구금되었습니다. ((j-n)) in Gewahrsam nehmen (누군가4를) 구금하다 경찰은 도둑을 구금했다. Gewährung Nomen 부여 Die Gewährung von Krediten ist strenger geworden. 대출 승인이 더 엄격해졌습니다. ((et2))의 부여 장학금 수여는 큰 영광입니다. Die Gewährung eines Stipendiums ist eine große Ehre. Gewalt Nomen 폭력 Gewalt ist keine Lösung für Probleme. 폭력은 문제의 해결책이 아니다. ((누구에게)) 폭력을 행사하다 그는 경찰관에게 폭력을 행사했다. gewaltbetroffene Adjektiv 폭력 피해를 입은 Es gibt Hilfe für gewaltbetroffene Frauen. 폭력 피해 여성을 위한 도움이 있습니다. ((명사 앞 형용사)) 명사 앞에서 형용사로 사용 폭력 피해자를 위한 상담소가 있습니다. Es gibt Beratungsstellen für gewaltbetroffene Menschen. Gewaltdelikt Nomen 폭력 범죄 Ein Raubüberfall ist ein schweres Gewaltdelikt. 강도는 심각한 폭력 범죄입니다. ((폭력 범죄를)) 저지르다 한 남자가 폭력 범죄를 저질렀습니다. Ein Mann hat ein Gewaltdelikt begangen. Gewalterfahrungen Nomen 폭력 경험 Viele Opfer sprechen nicht über ihre Gewalterfahrungen. 많은 피해자들은 자신의 폭력 경험에 대해 이야기하지 않습니다. ((폭력 경험을)) 하다/겪다 그는 끔찍한 폭력 경험을 했습니다. Er hat schlimme Gewalterfahrungen gemacht. gewaltfreie Adjektiv 비폭력적인 Wir suchen eine gewaltfreie Lösung. 우리는 비폭력적인 해결책을 찾고 있습니다. ((비폭력적))이다 소통은 비폭력적이어야 합니다. Die Kommunikation sollte gewaltfrei sein. Gewalt gegen Frauen Nomen 여성 폭력 Gewalt gegen Frauen ist ein globales Problem. 여성 폭력은 세계적인 문제입니다. ((et4))와 싸우다 여성 폭력과 싸우다 우리는 여성 폭력을 끝내기 위해 싸웁니다. Wir kämpfen, um Gewalt gegen Frauen zu beenden. Gewaltherrschaft Nomen 폭정 Das Volk litt unter der Gewaltherrschaft. 국민은 폭정 아래에서 고통받았다. unter+3 leiden ((et3)) 하에서 고통받다 Das Volk leidet unter der Gewaltherrschaft. Gewaltig Adjektiv 거대한 Das ist ein gewaltiger Baum. 이것은 거대한 나무입니다. ((형용사)) + 명사 거대한 ... ein gewaltiger Fels Gewaltkriminalität Nomen 폭력 범죄 Die Regierung will die Gewaltkriminalität bekämpfen. 정부는 폭력 범죄와 싸우고 싶어합니다. die Gewaltkriminalität bekämpfen 폭력 범죄와 싸우다 경찰은 폭력 범죄와 싸웁니다. Gewaltpräventionstrainer Nomen 폭력 예방 트레이너 Der Gewaltpräventionstrainer besucht heute die Schule. 폭력 예방 트레이너가 오늘 학교를 방문합니다. als ((et3)) arbeiten ~로서 일하다 Er arbeitet als Gewaltpräventionstrainer. gewaltsam Adjektiv 폭력적인 Es war ein gewaltsamer Tod. 그것은 폭력적인 죽음이었다. gewaltsam + 명사 폭력적인 ~ 폭력적인 공격 Gewaltschutzgesetz Nomen 폭력방지법 Das Gewaltschutzgesetz schützt Opfer häuslicher Gewalt. 폭력방지법은 가정 폭력 피해자를 보호합니다. Gewaltschutzgesetz에 근거하다 그녀는 폭력방지법을 근거로 주장하고 있습니다. Gewalttat Nomen 폭력 행위 Er wurde Opfer einer brutalen Gewalttat. 그는 잔인한 폭력 행위의 희생자가 되었습니다. eine Gewalttat begehen 폭력 행위를 저지르다 그는 심각한 폭력 행위를 저질렀습니다. gewalttätig Adjektiv 폭력적인 Er wurde plötzlich gewalttätig. 그는 갑자기 폭력적으로 변했다. ((서술 형용사로)) 폭력적이다 Der Täter war gewalttätig. gewalttätige Adjektiv 폭력적인 Der Film enthält gewalttätige Szenen. 그 영화에는 폭력적인 장면이 포함되어 있다. ((형용사)) + ((명사)) 폭력적인 ~ 폭력적인 공격이 보고되었다. Ein gewalttätiger Angriff wurde gemeldet. Gewalttätigkeit Nomen 폭력 Gewalttätigkeit ist keine Lösung. 폭력은 해결책이 아니다. ((명사))를 ((주어/목적어))로 폭력 증가하는 폭력은 시민들을 걱정시킨다. Die zunehmende Gewalttätigkeit besorgt die Bürger. Gewaltverbot Nomen 폭력 금지 Das Völkerrecht enthält ein allgemeines Gewaltverbot. 국제법은 일반적인 폭력 금지를 포함합니다. das Gewaltverbot (주어/목적어로) 폭력 금지는 국제법의 원칙입니다. Gewaltverbrechen Nomen 폭력 범죄 Die Polizei untersucht ein schweres Gewaltverbrechen. 경찰은 심각한 폭력 범죄를 수사하고 있습니다. 폭력 범죄를 저지르다 ((et4)) 그는 폭력 범죄를 저질렀습니다. Gewand Nomen 의복 Der König trug ein prächtiges Gewand. 왕은 화려한 의복을 입고 있었습니다. ((형용사)) 의복을 입다 ((et4)) 그녀는 우아한 의복을 입고 있었습니다. gewandt Adjektiv 능숙한 Sie ist sehr gewandt im Umgang mit Menschen. 그녀는 사람들을 다루는 데 매우 능숙하다. ((gewandt)) ((in+3)) ~에 능숙하다 그는 협상에 능숙하다. Er ist gewandt in Verhandlungen. gewann Verb 이겼다 Er gewann das Spiel. 그는 경기에서 이겼다. ((et4)) (~을) 이기다, 획득하다 Er gewann den Wettbewerb. gewarnt Verb 경고받은 Ich habe dich gewarnt. 내가 너에게 경고했어. ((j-n)) ((vor+3)) (~에게) (~에 대해) 경고하다 Ich habe dich vor der Gefahr gewarnt. gewartet Verb 기다렸다 Ich habe lange auf dich gewartet. 나는 오랫동안 너를 기다렸어. ((auf+4)) (~을/를) 기다리다 Ich habe auf den Bus gewartet. Gewässer Nomen 수역 Der See ist ein stehendes Gewässer. 그 호수는 고인 물입니다. das Gewässer 수역을 가리킨다 Der See ist ein stehendes Gewässer. Gewebe Nomen 조직 Muskeln bestehen aus speziellem Gewebe. 근육은 특별한 조직으로 이루어져 있다. ((무엇의)) 조직 Das Gewebe des Herzens ist stark. Gewebeverband Nomen 조직 연합 Organe bestehen aus einem komplexen Gewebeverband. 장기는 복잡한 조직 연합으로 구성된다. 조직 연합 Ein Organ ist ein komplexer Gewebeverband. Gewebezubereitung Nomen 조직 제제 Die Gewebezubereitung wird unter dem Mikroskop untersucht. 조직 제제는 현미경으로 검사됩니다. ((als Subjekt)) 주어로 Die Gewebezubereitung ist fertig. Gewehr Nomen 소총 Der Soldat trägt ein Gewehr. 그 군인은 소총을 들고 있다. das Gewehr ((als et4)) 소총을 (...으로) 사용하다 그 사냥꾼은 사냥을 위해 소총을 사용한다. geweihte Adjektiv 신성하게 된 Das ist geweihte Erde. 이곳은 신성한 땅입니다. ((형용사)) + ((명사)) 명사 앞에서 형용사로 사용됨 Das ist geweihte Erde. Gewerbe Nomen 사업 Er hat ein kleines Gewerbe angemeldet. 그는 작은 사업을 등록했다. ein Gewerbe anmelden/betreiben 사업을 등록하다/운영하다 그는 사업을 등록합니다. Gewerbefläche Nomen 상업용지 Wir suchen eine neue Gewerbefläche. 우리는 새로운 상업용지를 찾고 있습니다. ((명사)) 로서 ((주어/목적어)) 문장에서 주어나 목적어로 사용됨 Die Gewerbefläche ist groß. Gewerbeflächenmanagement Nomen 상업용지 관리 Das Gewerbeflächenmanagement ist eine komplexe Aufgabe. 상업용지 관리는 복잡한 업무입니다. ((명사)) 로서 ((주어/목적어)) 문장에서 주어나 목적어로 사용됨 Das Gewerbeflächenmanagement ist wichtig. Gewerbegebiet Nomen 상업 지구 Viele Firmen haben ihren Sitz im Gewerbegebiet. 많은 회사들이 그 상업 지구에 위치해 있습니다. in+3 arbeiten 상업 지구에서 일하다 아버지는 상업 지구에서 일하신다. Gewerbegebietes Nomen 산업 단지 Die Lage des Gewerbegebietes ist sehr günstig. 그 산업 단지의 위치는 매우 편리합니다. ((et2))의 위치 die Lage des Gewerbegebietes Gewerbesteuer Nomen 사업세 Jedes Unternehmen muss Gewerbesteuer zahlen. 모든 회사는 사업세를 내야 합니다. ((et4)) zahlen 사업세를 내다 그 회사는 사업세를 내야 한다. Gewerbetreibende Nomen 자영업자 Viele Gewerbetreibende haben hier ihre Geschäfte. 많은 자영업자들이 여기에 가게를 가지고 있습니다. ((Nomen))(으)로서 ...로서 일하다 Als Gewerbetreibende muss sie Steuern zahlen. Gewerbetreibenden Nomen 자영업자 Ich helfe dem Gewerbetreibenden bei der Buchhaltung. 저는 그 자영업자의 회계를 돕고 있습니다. ((j-m))을 돕다 Ich helfe dem Gewerbetreibenden. Gewerbetriebe Nomen 상공업체 Viele Gewerbetriebe siedeln sich hier an. 많은 상공업체들이 여기에 자리 잡고 있습니다. ((주어로서)) ...은/는 ...이다 상공업체들은 세금을 냅니다. gewerblich Adjektiv 상업의 Das Grundstück wird gewerblich genutzt. 그 부지는 상업적으로 이용됩니다. ((부사적)) 무엇을 gewerblich 사용하다 그 건물은 상업적으로 이용됩니다. gewerbliche Adjektiv 상업의 Die gewerbliche Nutzung ist verboten. 상업적 이용은 금지되어 있습니다. ((여성/복수 명사 앞 한정적 용법)) 상업적 이용 이곳에서는 상업적 이용이 허용됩니다. gewerblichen Adjektiv 상업의 Die gewerbliche Nutzung des Gebäudes ist verboten. 그 건물의 상업적 이용은 금지되어 있습니다. ((한정적)) 상업의 ~ ein gewerblicher Kunde Gewerk Nomen 직종 Auf der Baustelle arbeiten verschiedene Gewerke zusammen. 건설 현장에서는 다양한 직종이 함께 일합니다. das Gewerk (주어/목적어) 직종 전기 기사라는 직종은 수요가 매우 많습니다. Gewerke Nomen 직종 Verschiedene Gewerke arbeiten auf der Baustelle. 건설 현장에서는 다양한 직종이 일하고 있습니다. ((명사)) 직종, 공종 Die Koordination der Gewerke ist wichtig. gewerkelt Verb 꼼지락거리며 일하다 Er hat den ganzen Tag im Garten gewerkelt. 그는 하루 종일 정원에서 꼼지락거리며 일했습니다. ((자동사)) 꼼지락거리며 일하다 Er werkelt im Garten. Gewerkschaft Nomen 노동조합 Die Gewerkschaft fordert höhere Löhne. 노동조합은 더 높은 임금을 요구하고 있다. ((노동조합))에 있다 그는 노동조합에 소속되어 있습니다. Gewerkschafterin Nomen 여성 노동조합원 Die Gewerkschafterin vertritt die Interessen der Arbeiter. 그 여성 노동조합원은 노동자들의 이익을 대변합니다. die Gewerkschafterin (주어/목적어) 여성 노동조합원 그 여성 노동조합원은 회의에서 연설했습니다. Gewerkschaftsbund Nomen 노동조합 연맹 Der Gewerkschaftsbund fordert höhere Löhne. 노동조합 연맹은 더 높은 임금을 요구하고 있습니다. der Gewerkschaftsbund (주어/목적어) 노동조합 연맹 노동조합 연맹은 고용주들과 협상하고 있습니다. Gewerkschaftskongress Nomen 노동조합 대회 Der Gewerkschaftskongress findet jährlich statt. 노동조합 대회는 매년 열립니다. (주어) 주어로 사용 Der Gewerkschaftskongress beginnt morgen. Gewerkschaftsverband Nomen 노동조합 연맹 Der Gewerkschaftsverband vertritt viele Arbeiter. 그 노동조합 연맹은 많은 노동자들을 대표합니다. (주어) 주어로 사용 Der Gewerkschaftsverband fordert höhere Löhne. gewertet Adjektiv 평가된 Das Spiel wurde als Erfolg gewertet. 그 경기는 성공으로 평가되었다. ((무엇))이 ((무엇으로)) 평가되다 그것은 좋은 징조로 평가된다. Das wird als gutes Zeichen gewertet. gewesen Verb ~이었다 Ich bin in Berlin gewesen. 저는 베를린에 가본 적이 있습니다. ((주어)) + sein + ... + gewesen 나는 이미 거기에 가봤다. Ich bin schon dort gewesen. Gewicht Nomen 무게 Was ist dein Gewicht? 당신의 체중은 얼마입니까? 체중이 늘다/줄다 Ich habe im Urlaub an Gewicht zugenommen. gewichtete Adjektiv 가중치가 부여된 Der gewichtete Durchschnitt ist genauer. 가중 평균이 더 정확합니다. 가중치가 부여된 ((명사)) 가중 평균값이 자주 사용됩니다. Der gewichtete Mittelwert wird oft verwendet. gewichtheben Verb 역도를 하다 Er geht dreimal pro Woche gewichtheben. 그는 일주일에 세 번 역도를 하러 갑니다. gewichtheben 역도를 하다 그는 자주 역도를 하러 간다. gewichtig Adjektiv 중요한 Das ist ein gewichtiges Argument. 그것은 중요한 주장이다. (attributiv) (한정적 용법) 중요한 그는 중요한 이유를 댔다. Gewichtsdifferenz Nomen 중량 차이 Die Gewichtsdifferenz zwischen den Paketen ist minimal. 소포들 사이의 무게 차이는 미미합니다. die Gewichtsdifferenz ((zwischen+3)) ... 사이의 무게 차이 두 선수 사이의 무게 차이가 큽니다. Gewichtskontrolle Nomen 체중 관리 Gewichtskontrolle ist wichtig für die Gesundheit. 체중 관리는 건강에 중요합니다. ((주어/목적어)) 체중 관리 체중 관리는 건강에 좋습니다. Gewichtsverlust Nomen 체중 감소 Ein schneller Gewichtsverlust ist oft nicht gesund. 급격한 체중 감소는 종종 건강에 좋지 않습니다. ((주어/목적어)) 체중 감소 그의 체중 감소는 놀라웠습니다. Gewichtung Nomen 가중치 부여 Die Gewichtung der Kriterien ist entscheidend. 기준의 가중치 부여가 결정적입니다. von+3 의 가중치/비중 ~의 가중치/비중 Die Gewichtung der einzelnen Faktoren ist unterschiedlich. gewidmet Adjektiv 헌정된 Dieses Buch ist meiner Frau gewidmet. 이 책은 제 아내에게 헌정되었습니다. j-m/et3 gewidmet sein ~에게/에 헌정되다 Das Museum ist der modernen Kunst gewidmet. Gewinn Nomen 이익 Die Firma machte einen hohen Gewinn. 그 회사는 높은 수익을 냈다. ((이익))을 내다 그 회사는 작년에 큰 이익을 냈습니다. gewinnbringende Adjektiv 수익성이 있는 Eine gewinnbringende Idee ist Gold wert. 수익성 있는 아이디어는 금만큼의 가치가 있습니다. ((명사)) 앞의 형용사「수익성이 있는」 Eine gewinnbringende Idee ist Gold wert. Gewinnchance Nomen 당첨 기회 Mit diesem Los hast du eine hohe Gewinnchance. 이 복권으로 당신은 당첨 확률이 높습니다. eine Gewinnchance ((auf+4)) ...을 얻을 기회 대상에 당첨될 기회가 있습니다. Gewinne Nomen 이익 Die Firma machte hohe Gewinne. 그 회사는 높은 수익을 냈다. einen Gewinn machen/erzielen 이익을 내다 Das Unternehmen hat einen hohen Gewinn erzielt. gewinnen Verb 이기다 Wir haben das Spiel gewonnen. 우리는 그 경기에서 이겼다. ((et4)) (…4를) 이기다/따다 Wir gewinnen das Spiel. gewinnend Adjektiv 매력적인 Sie hat ein gewinnendes Lächeln. 그녀는 매력적인 미소를 가지고 있습니다. gewinnend + 명사 매력적인 ... Sie hat ein gewinnendes Lächeln. Gewinnentwicklung Nomen 수익 동향 Die Gewinnentwicklung des Unternehmens ist positiv. 그 회사의 수익 동향은 긍정적입니다. ((et2))의 수익 동향 ~의 수익 동향 Die Gewinnentwicklung des Unternehmens ist positiv. Gewinner Nomen 승자 Der Gewinner bekommt einen Preis. 승자는 상을 받습니다. der Gewinner von et3 …의 승자 그는 그 대회의 승자입니다. Gewinnerin Nomen 수상자(여성) Sie ist die Gewinnerin des Wettbewerbs. 그녀는 그 대회의 우승자입니다. ((et2))의 여성 수상자 ~의 여성 수상자 Sie ist die Gewinnerin des Wettbewerbs. Gewinnklasse Nomen 당첨 등급 In welcher Gewinnklasse haben Sie gewonnen? 어떤 당첨 등급에 당첨되셨나요? ((한)) 당첨 등급에서 ((dat.)) 어떤 당첨 등급에서 In welcher Gewinnklasse haben Sie gewonnen? Gewinnmaximierung Nomen 이익 극대화 Das Hauptziel der Firma ist die Gewinnmaximierung. 그 회사의 주요 목표는 이익 극대화입니다. die Gewinnmaximierung ((als Ziel)) 이익 극대화 (를 목표로) 그 회사는 이익 극대화를 추구합니다. Gewinnmöglichkeiten Nomen 수익 기회 Wir prüfen neue Gewinnmöglichkeiten am Markt. 우리는 시장에서 새로운 수익 기회를 검토하고 있습니다. Gewinnmöglichkeiten ((sehen/erkennen)) 수익 기회(를 보다/인식하다) 좋은 관리자는 수익 기회를 알아봅니다. Gewinnnummern Nomen 당첨 번호 Die Gewinnnummern werden heute Abend gezogen. 당첨 번호는 오늘 저녁에 추첨됩니다. die Gewinnnummern ((ziehen/bekannt geben)) 당첨 번호(를 뽑다/발표하다) 당첨 번호는 TV에서 발표되었습니다. Gewinnorientierung Nomen 이익 지향 Die Gewinnorientierung des Unternehmens ist stark. 그 회사의 이익 지향은 강하다. ((die Gewinnorientierung)) + 동사 주어로서의 '이익 지향' Die Gewinnorientierung bestimmt die Strategie. Gewinnprognose Nomen 이익 예측 Die Firma hat ihre Gewinnprognose gesenkt. 그 회사는 이익 예측을 낮췄다. ((eine)) Gewinnprognose ((machen/erstellen)) 이익 예측을 하다 분석가들은 새로운 이익 예측을 하고 있다. Gewinnquote Nomen 이익률 Die Gewinnquote des Unternehmens ist gestiegen. 그 회사의 이익률이 상승했다. ((die Gewinnquote)) + von+3 ~의 이익률 Die Gewinnquote von diesem Produkt ist hoch. Gewinnspanne Nomen 이윤 폭 Das Unternehmen hat eine hohe Gewinnspanne. 그 회사는 이익률이 높다. ((eine)) Gewinnspanne ((haben/erzielen)) 이윤 폭이 있다/달성하다 그 제품은 좋은 이윤 폭을 가지고 있다. Gewinnspiel Nomen 경품 행사 Ich habe bei einem Gewinnspiel mitgemacht. 저는 경품 행사에 참여했습니다. 경품 행사에 참여하다 ((an et3 teilnehmen)) 저는 그 경품 행사에 참여합니다. Gewinnspielaktionen Nomen 경품 프로모션 Viele Firmen starten Gewinnspielaktionen zu Weihnachten. 많은 회사들이 크리스마스에 경품 프로모션을 시작합니다. 경품 프로모션을 시작하다 ((et4 starten)) 그 회사는 새로운 경품 프로모션을 시작합니다. Gewinnspiele Nomen 경품 행사들 Online gibt es viele Gewinnspiele. 온라인에는 많은 경품 행사가 있습니다. 경품 행사에 참여하다 ((an et3 teilnehmen)) 그는 경품 행사에 참여하는 것을 좋아합니다. gewinnst Verb 이기다 Wenn du fleißig lernst, gewinnst du. 열심히 공부하면 이길 거야. ((et4)) gewinnen ~에서 이기다, ~을 얻다 그 팀은 경기에서 이깁니다. Gewinnt Verb 이기다 Er gewinnt das Rennen. 그는 경주에서 이긴다. ((et4)) (~에서) 이기다, (~을) 얻다 그는 경기에서 이긴다. Gewinnung Nomen 추출 Die Gewinnung von Rohstoffen ist wichtig. 원자재 채굴은 중요합니다. die Gewinnung von+3 ((et3))의 추출/획득 Die Gewinnung von Informationen ist nicht immer einfach. gewiß Adverb 확실히 Er kommt gewiss zu spät. 그는 틀림없이 늦을 겁니다. gewiss + [절] 확실히 ~하다 Er kommt gewiss. gewisse Adjektiv 어떤 (어형 변화형) Ich habe gewisse Zweifel. 저는 어떤 의심이 있습니다. gewisse + 명사 (복수) 어떤 ~들 Gewisse Traditionen sind wichtig. Gewissen Nomen 양심 Er hat ein schlechtes Gewissen. 그는 양심의 가책을 느낀다. 좋은/나쁜 양심을 가지다 Er hat ein schlechtes Gewissen. gewisser Adjektiv 어떤 Ein gewisser Herr Meier hat angerufen. 어떤 마이어 씨가 전화했어요. 어떤 + 명사 (남성, 주격) Ein gewisser Herr Meier hat angerufen. gewissermaßen Adverb 말하자면 Er ist gewissermaßen der Chef hier. 그는 말하자면 여기 사장이다. gewissermaßen + [문장] 말하자면 ~이다 그는 말하자면 전문가입니다. gewisses Adjektiv 어떤 Es besteht ein gewisses Risiko. 어떤 위험이 존재합니다. 어떤 + 명사 (중성, 주격/목적격) Es besteht ein gewisses Risiko. Gewissheit Nomen 확실성 Ich brauche Gewissheit, bevor ich entscheide. 결정하기 전에 확신이 필요해요. Gewissheit über et4 haben/erlangen …에 대해 확신을 갖다/얻다 나는 그의 의도에 대해 확신을 갖고 싶다. Gewitter Nomen 뇌우 Ein Gewitter zieht auf. 뇌우가 다가오고 있다. ein Gewitter zieht auf 뇌우가 다가오다 Ein schweres Gewitter zieht auf. gewöhnen Verb 익숙하게 하다 Ich muss mich an das neue Klima gewöhnen. 저는 새로운 기후에 익숙해져야 합니다. sich⁴ ((an+4)) ~에 익숙해지다 Ich muss mich an das neue Klima gewöhnen. Gewohnheit Nomen 습관 Früh aufstehen ist eine gute Gewohnheit. 일찍 일어나는 것은 좋은 습관입니다. ((et4))을/를 습관으로 만들다 Er hat es sich zur Gewohnheit gemacht, früh aufzustehen. Gewohnheiten Nomen 습관 Alte Gewohnheiten legt man schwer ab. 오래된 습관은 버리기 어렵다. ((zu+Infinitiv)) 하는 습관이 있다 die Gewohnheit haben, zu... 그는 아침에 일찍 일어나는 습관이 있다. Gewohnheitsänderung Nomen 습관 변경 Eine Gewohnheitsänderung braucht Zeit. 습관을 바꾸는 데는 시간이 걸립니다. 습관을 변경하다 Eine erfolgreiche Gewohnheitsänderung erfordert Willenskraft. gewöhnlich Adjektiv 보통의 Das ist ein ganz gewöhnlicher Tag. 이것은 아주 평범한 날입니다. als Adjektiv 보통의 이것은 보통의 실수입니다. Das ist ein gewöhnlicher Fehler. Gewöhnliche Nomen 평범한 것 Er sucht das Besondere im Gewöhnlichen. 그는 평범함 속에서 특별함을 찾는다. 주어/목적어로서의 평범한 것 das Gewöhnliche 그는 평범함 속에서 아름다움을 찾는다. gewöhnlichen Adjektiv 보통의 Ich lebe in einem ganz gewöhnlichen Haus. 저는 아주 평범한 집에 살고 있습니다. 평범한 [명사] ein gewöhnlicher [Nomen] 오늘은 아주 평범한 날이었다. gewöhnlicher Adjektiv 보통의 Das ist ein ganz gewöhnlicher Tag. 이것은 아주 평범한 날입니다. ((형용사)) + ((명사)) 명사를 수식함 Ein gewöhnlicher Montag. gewohnt Adjektiv 익숙한 Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen. 저는 일찍 일어나는 것에 익숙합니다. ((et4)) 익숙하다 이 일에 익숙합니다. gewohnten Adjektiv 익숙한 Er ging seinen gewohnten Weg. 그는 늘 가던 길로 갔습니다. ((형용사)) + ((명사)) 명사를 수식함 Er nahm den gewohnten Zug. gewohnter Adjektiv 익숙한 Sie erledigte die Arbeit mit gewohnter Sorgfalt. 그녀는 평소와 같은 세심함으로 그 일을 처리했습니다. ((형용사)) + ((명사)) 명사를 수식함 Mit gewohnter Präzision löste er das Problem. Gewölbe Nomen 아치형 천장 Das gotische Gewölbe der Kathedrale ist beeindruckend. 대성당의 고딕 양식 둥근 천장은 인상적이다. das Gewölbe (중성 명사) 그 아치형 천장 Die Kirche hat ein hohes Gewölbe. Gewölbekeller Nomen 아치형 지하 저장고 In dem alten Gewölbekeller lagern wir Wein. 우리는 오래된 아치형 지하 저장고에 와인을 보관한다. der Gewölbekeller (남성 명사) 그 아치형 지하 저장고 Wir lagern Wein im Gewölbekeller. gewollt Adjektiv 의도적인 Das war ein gewollter Effekt. 그것은 의도된 효과였다. etwas ist gewollt (무엇이 의도적이다) Der Effekt war gewollt. gewonnen Adjektiv 이긴 Das Spiel ist gewonnen. 게임에서 이겼다. ((et4)) gewonnen haben ~에서 이겼다 우리는 그 경기에서 이겼습니다. gewonnenen Adjektiv 얻은 Er freut sich über den gewonnenen Preis. 그는 획득한 상에 대해 기뻐합니다. gewonnenen + [명사] 획득한 ~ der gewonnene Preis geworben Adjektiv 광고된 Für das Produkt wird stark geworben. 그 제품은 대대적으로 광고되고 있습니다. ((für+4)) geworben haben ~을 위해 광고했다 그 회사는 차를 위해 광고했습니다. geworden Verb ~이/가 된 Er ist Arzt geworden. 그는 의사가 되었다. sein + ((명사)) + geworden ((명사))가 되다 그는 좋은 선생님이 되었다. gewordene Adjektiv ~가 된 Die größer gewordene Stadt ist laut. 더 커진 도시는 시끄럽습니다. gewordene + [명사] ~가 된 ~ Die größer gewordene Stadt ist laut. gewordenen Adjektiv ~가 된 Er half dem krank gewordenen Mann. 그는 아프게 된 남자를 도왔습니다. gewordenen + [명사] ~가 된 ~ Er half dem krank gewordenen Mann. gewünscht Adjektiv 원하던 Das ist das gewünschte Ergebnis. 이것이 원하던 결과입니다. ((명사)) 앞의 형용사「원하던」 Das ist das gewünschte Buch. gewünschte Adjektiv 바라는 Das ist die gewünschte Information. 이것이 원하던 정보입니다. gewünschte + 명사 (예: 여성 단수 주격/목적격, 복수 주격/목적격) 바라는 ... Das ist die gewünschte Information. gewünschten Adjektiv 바라는 Ich habe den gewünschten Artikel gefunden. 저는 원하던 물품을 찾았습니다. gewünschten + 명사 (많은 어미 변화, 예: 남성 목적격 단수, 모든 성의 여격) 바라는 ... Ich habe den gewünschten Artikel gefunden. gewünschter Adjektiv 바라던 Ein lang gewünschter Traum wurde wahr. 오랫동안 바라던 꿈이 이루어졌다. ((남성 명사)) (남성 명사, 주격, 강변화 앞에서) 바라던 ~ Ein lang gewünschter Traum wurde wahr. Gewürze Nomen 향신료 Ich kaufe gerne exotische Gewürze. 저는 이국적인 향신료 사는 것을 좋아해요. ((et4)) kaufen/benutzen ~을 사다/사용하다 Ich kaufe exotische Gewürze. gewürzt Adjektiv 양념된 Das Essen ist gut gewürzt. 음식이 양념이 잘 되어 있어요. etwas ist ((Adverb)) gewürzt ~는 (부사) 양념되어 있다 Das Essen ist gut gewürzt. Gewusst Adjektiv 알려진 Das habe ich nicht gewusst. 저는 그것을 몰랐습니다. et4 gewusst haben ...을 알고 있었다 저는 답을 몰랐습니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.

ocardric

이용약관
개인정보 처리방침
라이선스

© 2026 ocardric. All rights reserved.