ruhen
번역
쉬다, 휴식하다, 멈춰 있다
예문
Ich möchte am Wochenende ruhen.
주말에는 쉬고 싶어요.
Lass die Sache einfach ruhen.
그냥 그 일을 내버려 둬.
Sein Blick ruhte auf dem Buch.
그의 시선은 책에 머물렀다.
문법 패턴
((주어)) ruht (주어가) 쉬다 환자는 많이 쉬어야 합니다. (Der Kranke muss viel ruhen.)
((auf+3)) (...위에) 놓여 있다 책임은 그의 어깨에 놓여 있습니다. (Die Verantwortung ruht auf seinen Schultern.)
유사어
유의어: sich ausruhen, entspannen; 반의어: arbeiten, sich anstrengen
어원
고대 고지 독일어 'ruowēn'에서 유래했으며, 명사 'Ruhe'(휴식)와 관련이 있습니다.
암기 팁
'Ruhe'(루에, 휴식)가 필요할 때 'ruhen'(쉬다)이라고 외우세요.