ruhen
Tradução
descansar, repousar, estar dormente
Exemplos
Ich möchte am Wochenende ruhen.
Eu quero descansar no fim de semana.
Lass die Sache einfach ruhen.
Apenas deixe o assunto de lado.
Sein Blick ruhte auf dem Buch.
Seu olhar repousava sobre o livro.
Padrões Gramaticais
((sujeito)) descansa O paciente deve descansar muito.
((auf+3)) repousar sobre (algo.dat) A responsabilidade repousa sobre seus ombros.
Palavras Similares
Sinônimos: relaxar, descansar; Antônimos: trabalhar, esforçar-se
Etimologia
Do alto alemão antigo 'ruowēn', relacionado ao substantivo 'Ruhe' (descanso).
Dicas de Memorização
Quando você precisa de 'Ruhe' (paz), você deve 'ruhen' (descansar).