Verb

aus|bauen

번역

확장하다, 증축하다, 분해하다, 제거하다

Wir wollen das Dachgeschoss ausbauen.

우리는 다락방을 개조하고 싶습니다.

Er hat den Motor aus dem Auto ausgebaut.

그는 차에서 엔진을 분리했습니다.

Sie baut ihre Führungsposition weiter aus.

그녀는 자신의 지도적 위치를 더욱 확장하고 있습니다.

((et4)) (~을) 확장하다/개발하다 Sie baut ihre Führungsposition weiter aus.

((et4)) ((aus et3)) (~에서) (~을) 제거하다/분해하다 Er hat den Motor aus dem Auto ausgebaut.

동의어: erweitern (확장하다), vergrößern (크게 하다); 반의어: einbauen (설치하다)

접두사 'aus-'(밖으로)와 동사 'bauen'(짓다)의 결합. 글자 그대로 '밖으로 짓다'라는 의미로, 바깥으로 확장하거나 어떤 것을 밖으로 꺼내는 것을 의미합니다.

'밖으로(aus) 짓다(bauen)'라고 생각하세요. 방을 더 크게 만들기 위해 '밖으로 짓거나'(확장), 기계에서 부품을 '밖으로 꺼내는'(제거) 두 가지 의미를 가집니다.